escalazo、juego、jugada、jugar辨析

---

(1)escalazo
(2)juego
(3)jugada
(4)jugar

在西班牙语中有些情况下都包含或表示“玩”的意思。以下是部分词语的详细解释和区别:

---

escalazom.·玩, 游戏

juegom.·玩, 游戏, 娱乐, （两个活动器物间的）连接装置, （器物的）套, 副

jugadaf.·玩, 赛, （游戏、比赛、赌博等）一局, 一盘, 一次

jugarvt.·玩（牌）, 下（棋）, 赛（球）, 使用, 操纵vi.·游戏, 玩耍, 参加比赛, 相配, 配套vr.·拿…冒险