indecisión、indeterminación、irresolución、titubear、titubeo辨析

---

(1)indecisión
(2)indeterminación
(3)irresolución
(4)titubear
(5)titubeo
(6)vacilación

在西班牙语中有些情况下都包含或表示“犹豫不决”的意思。以下是部分词语的详细解释和区别:

---

indecisiónf.·犹豫不决

indeterminaciónf.·不定, 未确指, 犹豫不决, 悬而未决

irresoluciónf.·犹豫不决

titubearvi.·摇动, 吞吞吐吐, 犹豫不决

titubeom.·摇动, 吞吞吐吐, 犹豫不决

vacilaciónf.·摇摆, 犹豫不决