teñir、tintar、tinte、tintura、tinturar辨析

---

(1)teñir
(2)tintar
(3)tinte
(4)tintura
(5)tinturar

在西班牙语中有些情况下都包含或表示“染”的意思。以下是部分词语的详细解释和区别:

---

teñirvt.vr.·染, 染色

tintarvt.·染, 着色

tintem.·染, 染料, 洗染店, 色彩

tinturaf.·染, 染料, 颜料, [医]酊剂

tinturarvt.·染, 着色