amagar、asomar、exteriorizar、ostensión、revelación辨析

---

(1)amagar
(2)asomar
(3)exteriorizar
(4)ostensión
(5)revelación
(6)revelar
(7)transparentarse

在西班牙语中有些情况下都包含或表示“显露”的意思。以下是部分词语的详细解释和区别:

---

amagarvt.·威胁, 显露（某种意图）vr.·躲藏

asomarvi.·显露

exteriorizarvt.·表露, 流露, 外露, 显露

ostensiónf.·显露, 炫耀

revelaciónf.·揭露, 反映, 显露, [摄]显影

revelarvt.·揭露, 泄露, 显露, 反映, [摄]使显影

transparentarsevt.·透出, 显露