bambolear、bamboleo、cunear、danzar、oscilación辨析

---

(1)bambolear
(2)bamboleo
(3)cunear
(4)danzar
(5)oscilación
(6)oscilar
(7)tambalear
(8)vacilación
(9)vacilar

在西班牙语中有些情况下都包含或表示“摇摆”的意思。以下是部分词语的详细解释和区别:

---

bambolearvi.·摇晃, 摇摆

bamboleom.·摇晃, 摇摆

cunearvt.·摇（摇篮）vr.·摇摆

danzarvt.·跳舞, 舞蹈vi.·摇摆, 摇晃, 管闲事

oscilaciónf.·摇摆, 振荡, 起伏, 犹豫

oscilarvi.·摇摆, 振荡, 起伏, 犹豫

tambalearvi.vr.·摇摆, 摇晃

vacilaciónf.·摇摆, 犹豫不决

vacilarvi.·摇摆, 颤动, 不稳, 犹豫