designio、disponer、idea、intención、intentar辨析

---

(1)designio
(2)disponer
(3)idea
(4)intención
(5)intentar
(6)pensar
(7)plan

在西班牙语中有些情况下都包含或表示“打算”的意思。以下是部分词语的详细解释和区别:

---

designiom.·打算, 意图

disponervt.·安排, 准备vi.·拥有vr.·决定, 打算

ideaf.·概念, 概念, 想法, 意图, 打算, 计划, 才智, 意见, 看法, 狂想, 癖好

intenciónf.·想法, 意图, 打算, 恶癖

intentarvt.·打算, 试图, 企图

pensarvt.·想出, 打算, 认为vi.·想, 考虑, 想到

planm.·高度, 水准, 计划, 规划, 打算, 企图