andar、estar、poner、quedar辨析

---

(1)andar
(2)estar
(3)poner
(4)quedar

在西班牙语中有些情况下都包含或表示“处于”的意思。以下是部分词语的详细解释和区别:

---

andarvi.·走, 运转, 处于, 进行, 发生m.·走, 行为, 步态

estarvi.·在, 处于

ponervt.·放, 安装, 布置, 设想, 赌, 上演, 使处于, 开动, 下（蛋）, 献出, 写, 寄vr.·穿, 处于, （太阳等）沉落

quedarvi.·留下, 处于（某种状况）, 商定, 结果, 位于, 剩下