asignar、compartir、dividir、partición、repartición辨析

---

(1)asignar
(2)compartir
(3)dividir
(4)partición
(5)repartición
(6)repartir

在西班牙语中有些情况下都包含或表示“分配”的意思。以下是部分词语的详细解释和区别:

---

asignarvt.·确定, 分配, 委派

compartirvt.·分配, 分享

dividirvt.·分开, 分配, 分裂, [数]除

particiónf.·分配, 分割, 分发, [数]除法

reparticiónf.·分, 分配, 分派, 分摊, 分发, 分布

repartirvt.·分, 分配, 分派, 分摊, 分发, 分布