doblar、doblegar、gibar、torcer辨析

---

(1)doblar
(2)doblegar
(3)gibar
(4)torcer

在西班牙语中有些情况下都包含或表示“使弯曲”的意思。以下是部分词语的详细解释和区别:

---

doblarvt.·加倍, 折叠, 使弯曲, （给电影）配音vi.·敲丧钟, 拐弯

doblegarvt.·使弯曲, 征服, 制服

gibarvt.·使弯曲, 使隆起, 打搅, 麻烦

torcervt.·弄弯, 使弯曲, 拧, 扭, 捻, 绞, 使改变, 歪曲, 使倾斜, 使脱位vi.·拐弯vr.·变坏, 受挫, 倾斜