cisma、desavenencia、desavenir、desconcertar、desconcordia辨析

---

(1)cisma
(2)desavenencia
(3)desavenir
(4)desconcertar
(5)desconcordia
(6)desgraciar
(7)desunión
(8)discordia
(9)reñir

在西班牙语中有些情况下都包含或表示“不和”的意思。以下是部分词语的详细解释和区别:

---

cismam.·分裂, 分歧, 不和

desavenenciaf.·对立, 不和

desavenirvt.vr.·不和, 不一致

desconcertarvt.·弄乱, 使脱臼, 使惊异vr.·茫然, 不和

desconcordiaf.·不协调, 不和

desgraciarvt.·使不幸, 使失宠vr.·夭折, 不和

desuniónf.·分离, 不和

discordiaf.·分歧, 不和

reñirvi.·争吵, 不和, 战斗