当前位置:词林在线词典 >> 近义词词典 >> retomada、retomar、restaurar、restaurativo、restauração辨析

retomada、retomar、restaurar、restaurativo、restauração辨析


(1)retomada
(2)retomar
(3)restaurar
(4)restaurativo
(5)restauração
(6)restituição
(7)restituir
(8)reintegração
(9)reintegrar
(10)recuperação
(11)recuperar

葡萄牙语中有些情况下都包含或表示“恢复”的意思。以下是部分词语的详细解释和区别:

retomada[P] retomada (f), retomar (vt)[E] retake, retook, retaken [ri:t'eik, ri:t'uk, ri:t'eikən] (n|vt)[C] 取回[P] retomada (f)[E] resumption [riz'ʌmpʃən] (n)[C] 恢复[P] retomada (f)[E] repossession [ri:pəz'eʃən] (n)[C] ...

retomar[P] retomada (f), retomar (vt)[E] retake, retook, retaken [ri:t'eik, ri:t'uk, ri:t'eikən] (n|vt)[C] 取回[P] retomar (vt)[E] resume [rizj'u:m] (vi|vt)[C] 恢复

restaurar[P] restaurar (vp|vt)[E] restore [rist'ɔ:] (vt)[C] 恢复

restaurativo[P] restaurativo (a)[E] restorative [rist'ɔ:rətiv] (a)[C] 恢复的

restauração[P] restauração (f)[E] restoration [restər'eiʃən] (n)[C] 恢复

restituição[P] restituição (f)[E] restitution [restitj'u:ʃən] (n)[C] 恢复

restituir[P] restituir (vp|vt)[E] restitute [r'estitju:t] (vi|vt)[C] 恢复

reintegração[P] reintegração (f)[E] reintegration [ri:intigr'eiʃən] (n)[C] 重新结合[P] reintegração (f)[E] reinstatement [ri:inst'eitmənt] (n)[C] 恢复

reintegrar[P] reintegrar (vt)[E] reintegrate [ri:'intigreit] (vt)[C] 使..重新结合[P] reintegrar (vt)[E] reinstate [ri:inst'eit] (vt)[C] 恢复

recuperação[P] recuperação (f)[E] retrieval [ritr'i:vəl] (n)[C] 重新得到[P] recuperação (f)[E] recuperation [rikju:pər'eiʃən] (n)[C] 康复[P] recuperação (f)[E] recovery [rik'ʌvəri] (n)[C] 恢复[P] recuperação (f)[E] r ...

recuperar[P] recuperar (vp|vt)[E] retrieve [ritr'i:v] (vi|vt)[C] 重新得到[P] recuperar (vp|vt)[E] regain [rig'ein] (vt)[C] 重新获得[P] recuperar (vp, vt)[E] recuperate [rikj'u:pəreit] (vi, vt)[C] 康复,使..康复[P] recuperar (vp|vt ...

以上结果根据算法自动生成,仅供参考。