anulação、anular、rescisório、rescisão、rescindimento辨析

---

(1)anulação
(2)anular
(3)rescisório
(4)rescisão
(5)rescindimento
(6)rescindir
(7)abrogação
(8)abrogar
(9)abolição
(10)abolir

在葡萄牙语中有些情况下都包含或表示“废除”的意思。以下是部分词语的详细解释和区别:

---

anulação[P] anulação （f）[E] voidance [v'ɔidəns] （n）[C] 废除[P] anulação （f）[E] annulment [ən'ʌlmənt] （n）[C] 废除

anular[P] anular （vt）[E] void [vɔid] （vt）[C] 废除[P] anular （vt）[E] annul [ən'ʌl] （vt）[C] 废除

rescisório[P] rescisório （a）[E] rescissory [ris'isəri] （a）[C] 废除的

rescisão[P] rescisão （f）[E] rescission [ris'iʒən] （n）[C] 废除

rescindimento[P] rescindimento （m）[E] rescindment [ris'indmənt] （n）[C] 废除

rescindir[P] rescindir （vt）[E] rescind [ris'ind] （vt）[C] 废除

abrogação[P] abrogação （f）[E] abrogation [æbrəg'eiʃən] （n）[C] 废除

abrogar[P] abrogar （vt）[E] abrogate ['æbrəgeit] （vt）[C] 废除

abolição[P] abolição （f）[E] abolition [æbəl'iʃən] （n）[C] 废除[P] abolição （f）[E] abolishment [əb'ɔliʃmənt] （n）[C] 废除

abolir[P] abolir （vt）[E] abolish [əb'ɔliʃ] （vt）[C] 废除