порок名词 缺陷缺点毛病疵点裂缝孔隙恶习身体上的缺陷〔阳〕⑴恶习,弊病,毛病;(只用单)〈旧〉淫荡行为. `ёесть и тр`усостьс`амые дурн`ые ~и. 阿谀和怯懦都是非常坏的恶习。⑵(生理的)缺陷,残缺. ~и р`ечи言语上的缺陷. ...
зло名词 恶事灾难厌恶憎恨(复数只用二格зол) 〔中〕⑴(只用单)恶(与добр`о相对). бор`оться со ~ом 同丑恶现象斗争. над`елать мн`ого ~а 作恶多端. отплат`ить добр`ом за ~以德报怨. ⑵不幸,灾难,祸 ...
порочный形容词 恶劣的不道德的有缺陷的有缺点的, -чен, -чна〔形〕⑴恶劣的,不道德的;淫荡的. ~ челов`ек行为不端的人. ~ое повед`ение不道德的行为. ~ая ул`ыбка淫荡的笑. ⑵错误的,谬误的. ~ м`етод иссл`едова ...
ересь异端邪说〔阴〕⑴〈宗〉异端;异教. ⑵〈口〉无稽之谈,胡说八道. Что за ~!胡说什么!⑶〈转〉邪说,异说.