当前位置:词林在线词典 >> 近义词词典 >> живой、бойкий、подвижный辨析

живой、бойкий、подвижный辨析


(1)живой
(2)бойкий
(3)подвижный

俄语中有些情况下都包含或表示“活泼”的意思。以下是部分词语的详细解释和区别:

живой形容词 活的生物的真实的生动的繁荣的, жив, жив`а, ж`иво〔形〕?活(着)的,有生命的(与мртвый相对);由人(或动物)组成的. ~`ая р`ыба活鱼. ~`ая прир`ода生物界. ~`ая стен`а人墙. Пок`а я жив, б`уд ...

бойкий形容词 机灵的,勇敢的,敏捷的,热闹的,, б`оек, бойк`а, б`ойко; б`ойче〔形〕⑴麻利的,机灵的;胆大的. ~ м`альчик机灵的男孩. ~ разв`едчик机智的侦察员. ~ие глаз`а一双机灵的眼睛. ⑵生动的,活泼的;敏捷的,迅速的. ...

подвижный形容词 活动的可以移动的能动的好运的机灵的, -жен, -жна〔形〕活泼的,好动的;灵敏的,善变的;机灵的. ~ ребёнок活泼的孩子. ~ые п`альцы灵敏的手指. ~ое лиц`о善变的面孔. ~ ум机灵的头脑. ‖подв`ижность〔阴〕. ...

以上结果根据算法自动生成,仅供参考。