当前位置:词林在线词典 >> 近义词词典 >> печалиться、печальный、печаль、горе辨析

печалиться、печальный、печаль、горе辨析


(1)печалиться
(2)печальный
(3)печаль
(4)горе

俄语中有些情况下都包含或表示“愁苦”的意思。以下是部分词语的详细解释和区别:

печалиться动词 忧愁悲伤, -люсь, -лишься〔未〕опеч`алиться〔完〕忧愁,悲伤. Не печ`алься, всё б`удет хорош`о. 不要悲伤,一切都会好起来的。

печальный形容词 忧愁的悲伤的可悲的惨痛的, -лен, -льна〔形〕⑴忧愁的,悲伤的. ~ вид忧愁的样子. ~ое настро`ение悲伤的心情. ~ взгляд凄然的目光. ⑵令人伤心的;可悲的,惨痛的;凄切的. ~ сл`учай令人伤心的事情. ~ резуль ...

печаль名词 忧愁悲伤操心〔阴〕⑴忧愁,悲伤;令人悲伤的事. с кр`айней ~ью 非常痛心地,极沉痛地. Я откров`енно рассказ`ал ем`у все сво`и ~и. 我坦率地向他讲述了自己的全部伤心事。⑵〈旧或俗〉操心,担忧. Не ...

горе(复合词前一部分)〈讽〉表示“不好”、“无能”之意,如:г`оре-рыб`ак无能的渔夫. г`оре-руковод`итель无能的领导.

以上结果根据算法自动生成,仅供参考。