当前位置:词林在线词典 >> 近义词词典 >> полный、целый、совершенный、законченный辨析

полный、целый、совершенный、законченный辨析


(1)полный
(2)целый
(3)совершенный
(4)законченный

俄语中有些情况下都包含或表示“完全”的意思。以下是部分词语的详细解释和区别:

полный形容词 完全退火满的充满的全的总的充分的充足的装满的坐满的完全的完整的, -лон, -лн`а, -лно或-лн`о〔形〕⑴ (чего, чем或无补语)满(满)的,满满当当的;装满的,挤满的,坐满的. ~ые до краёв вёдра一些装得满满的水桶. ...

целый形容词 整的整体的完整的整体完好的未丢失的, цел, -`а, -о〔形〕⑴(只用全)完整的,原封未动的;全体的;整整的;满满的. ~ `ящик整箱. ~ое `утро整个早晨. ~ыми час`ами一连几个钟头地. по ~ым дням и ноч`ам整天整夜 ...

совершенный形容词 完善的经改进的完美的整个的完全的作出的完成的实现的实行的, -нен, -нна〔形〕⑴完善的,完美的;极好的. ~ челов`ек完美的人. ~ая красот`а完善的美. ⑵完全的,彻底的;〈口〉真正的,纯粹的. ~ое сх`одство完全相似. ...

законченный形容词 完成的完善的完整的完备的完全的完美的 ⑴зак`ончить的被形过. ⑵(-ен, -енна)〔形〕完全的,完整的. ~ая мысль完整的意思. ~ое предлож`ение完整的句子. ⑶〔形〕(只用全)〈书〉极完善的,精湛的. ~ худ`о ...

以上结果根据算法自动生成,仅供参考。