скорлупа名词 外皮蒙皮壳硬壳狭隘范围，复-`упы〔阴〕⑴（蛋、坚果等的）壳，硬壳，外皮；（乌龟、螃蟹等的）壳. ～ яйц`а蛋壳. ～ землян`ого ар`ахиса花生壳. ⑵чего或какая〈转〉狭隘范围，小圈子. сем`ейная ～家庭小圈子. За ...
оболочка名词 外皮包皮包壳外罩套薄膜薄壁气囊壳护套镶装涂层膜外壳，复二-чек〔阴〕⑴外壳，外皮. ～ зерн`а谷皮. ⑵〈转〉外形，外貌，外观，外壳. ～ феодал`изма封建制度的外壳. помен`ять ～у改头换面. явл`яться под （как ...
раковина名词 松孔眼胶盖贝壳壳壳形器官气孔〔阴〕⑴贝壳，介壳，外壳. ～ ул`итки蜗牛壳. ～ молл`юска软体动物的壳. ⑵贝壳状物；壳形器官. ～ под кр`аном для ст`ока вод`ы自来水龙头下的盥洗盆. ушн`ая ～耳郭. ⑶〈专〉气 ...
гильза名词 套筒衬筒套管弹壳内筒轴套弹筒〔阴〕⑴弹筒，子弹壳，弹药筒. ～ артиллер`ийского снар`яда炮弹壳. ⑵（带嘴纸烟的）纸筒.