geler、se glacer、se congeler辨析

---

(1)geler
(2)se glacer
(3)se congeler

在法语中有些情况下都包含或表示“结冰”的意思。以下是部分词语的详细解释和区别:

---

gelerv. 使结冰, 冻坏, 冻结I 【词性：及物动词】 1. 使结冰，使冰冻；[引]使冻得变硬：Le froid gèle l'eau de l'étang. 严寒使池水结冰。2. 冻裂，冻伤：Le froid lui a gelé les pied. 赧寒冻伤了袋子了的脚。3. 使冷入骨髓：Ce vent m'a gelé. 这股风使我冷入 ...