se dissiper、se disperser、fondre、disparaître辨析

---

(1)se dissiper
(2)se disperser
(3)fondre
(4)disparaître

在法语中有些情况下都包含或表示“涣然”的意思。以下是部分词语的详细解释和区别:

---

fondre【词性：及物动词】 使融化,使熔化;铸造,浇铸;使溶解,使溶化;使结合,使合并,使融合n【词性：不及物动词】 熔化,融化;溶解;消失,迅速减少;<俗>变瘦,消瘦;感动,同情,怜悯v.t.ind.【词性：间接及物动词】猛扑,猛袭se ~【词性：代动词】 结合,合并,融合,消失,消 ...

disparaître【词性：不及物动词】 不见,消失,消散,消逝;失踪,溜走,逃走;遗失,被盗;死亡,亡故,逝世【词性：不及物动词】 1. 不见，消失；消散；消逝：Le navire disparaît l'horizon. 船消失在地平线上。 Le brouillard a disparu vers dix heures. 十时左右雾消散了。 Ses ...