当前位置:词林在线词典 >> 近义词词典 >> arriver、venir辨析

arriver、venir辨析


(1)arriver
(2)venir

法语中有些情况下都包含或表示“来到”的意思。以下是部分词语的详细解释和区别:

arriver【词性:不及物动词】 到达,抵达;来临,到来;成名,获得名誉地位;发生;v.t.ind.【词性:间接及物动词】达到,(身材等高达);终于(做到)v. 发生,有时发生...,偶尔会有...【词性:不及物动词】 [助动词用être] 1. [古]到达河岸;抵达港口:arriver à bon port [转 ...

venir【词性:不及物动词】(助动词用être)来,来到(思想、感情等)出现,产生达到(指某界限、某程度、某阶段)谈到来自…;出生于…发生,突然来临,降临;(某一时刻)来到生长,发育;进展流出来[印,摄]印得好(不好)(起助动词作用)万一,碰巧;偶然地,意外地vi.来【词性:不及物动 ...

以上结果根据算法自动生成,仅供参考。