当前位置:词林在线词典 >> 近义词词典 >> promettre、consentir、accepter辨析

promettre、consentir、accepter辨析


(1)promettre
(2)consentir
(3)accepter

法语中有些情况下都包含或表示“应诺”的意思。以下是部分词语的详细解释和区别:

promettrevt. 答应, 允诺I 【词性:及物动词】 1. 允许,允诺,答应:promettre qch à qn.【词性:某人】 答应给某人以某事物 Je lui ai promis mon aide. 我答应帮助他。 promettre à qn de faire qch 答应某人做某事 promettre le secret 答应保密 promettre sa ma ...

consentirv.t.ind.【词性:间接及物动词】同意,赞成【词性:及物动词】 批准,允诺I 【词性:及物动词】indir. (+à ) 同意,赞成:consentir à un arrangement 同意一个安排 J'y consens avec plaisir. 我乐意地赞成此事。 Ses parents consentent à ce qu'il aille ...

acceptervt.接受,承认,承诺,同意,答应,甘于,忍受~ qn认某人为;~ de愿意【词性:及物动词】 1.接受,领受:accepter un cadeau (une invitation une proposition)接受礼物[邀请,建议] accepter une théorie 接受一种理论 [宾语省略]J'accepte volontiers. 我乐意接 ...

以上结果根据算法自动生成,仅供参考。