foul smell、effluvium、malodor、niff、pong辨析

---

(1)foul smell
(2)effluvium
(3)malodor
(4)niff
(5)pong
(6)stench

在英语中有些情况下都包含或表示“恶臭”的意思。以下是部分词语的详细解释和区别:

---

effluviumef.flu.vi.um[Z`fluvIəm, I-; iˋflu:vjəm, є-]可数名词（pl. -vi.a[-v ~; -vi~],~s）臭气,恶臭

malodormal.o.dor[mæl`odL; mæˋloudə]名词恶臭; 臭味

niffniff[nIf; nif]不可数名词[a ~]（英口语）恶臭

pongpong[pɑŋ; pɒŋ]（美俚）可数名词恶臭,臭味不及物动词发出恶臭 [臭味]

stenchstench[stZntʃ; stєntʃ]可数名词臭气,恶臭（→ smell 【同义字】）