当前位置:词林在线词典 >> 近义词词典 >> steal、burgle、filch、hook、pilfer辨析

steal、burgle、filch、hook、pilfer辨析


(1)steal
(2)burgle
(3)filch
(4)hook
(5)pilfer
(6)purloin
(7)snaffle
(8)snoop

英语中有些情况下都包含或表示“偷窃”的意思。以下是部分词语的详细解释和区别:

stealsteal[stil; sti:l)(stolє[stol; stoul]; sto.lєn[`stol~n; 'stoul~n]]及物动词1[从…]偷,窃取 [from]A pickpocket stole my purse.扒手扒走了我的钱包He had his wallet stolen.他的皮夹子被偷了A thief stole the money from the safe.窃贼从 ...

burglebur.gle[`bʒgl; ˋbə:^l]《burglar 的逆成字》(口语)不及物动词行窃及物动词闯入… (行窃 [抢劫] )~ a safe撬窃保险箱 [金库]

filchfilch[fIltʃ; filtʃ]及物动词偷窃,窃取 He ~ed a piece of chalk from the teacher's desk.他从老师的书桌上偷取一支粉笔

hookhook[hJk; huk]可数名词1 a. (前端弯曲的) 钩b. 挂钩~s and eyes (衣服的) 铜丝钩,钩眼扣; (门上的) 钩扣铰链c. 挂钩,可上下活动的吊钩a hat ~帽钩d. (公用电话听筒的) 挂钩2 a. (钓鱼用的) 钓钩a fish ~钓鱼钩a ~ and line附有钓鱼钩的钓线b. 陷阱 ...

pilferpil.fer[`pIlfL; ˋpilfə]及物动词(一点一点 [小量] 地) 盗窃,偷(→ steal【 同义字】)不及物动词[自…]盗窃,扒[from]

purloinpur.loin[pʒ`lɒIn; pə:ˋlɒin]及物动词(文语)盗取,偷

snafflesnaf.fle[`snæfl; ˋsnæfl]可数名词(又作 snaffle bit) 轻勒(无勒索的一种轻马衔)及物动词1 给装上轻勒; 用轻勒控制2 (英俚)轻易拿到3 (英俚)摸走,偷取

snoopsnoop[snup; snu:p](口语)不及物动词1 徘徊窥探,窥伺~ around到处窥探2 打探,探听[into]~ into a person's private life探听某人的私生活名词= snooper

以上结果根据算法自动生成,仅供参考。