日不都合ふつごう名·形动·不妥当,不方便。何も不都合なことはない没什幺不可以的。·不像话,无理。不都合な行為无理的行为。
日好都合こうつごう名·形动·方便,顺利。万事好都合に運んだ一切顺利。
英mix... does not ~ with water.油不与水相溶合2 a. 融洽相处,合得来,亲密地来往They ~ well in any company.他们与所相处的任何人都合得来b. 交往,结交,交际[with]They did not ~ with the natives there.他们与当地人无交往3 (于聚会等) (在其间) 交谈[with ...
韩다물다... 다물고 말하지 않았다; 马上噤口不言了 입을 다물고 말하지 않다; 缄口不谈 그는 웃느라고 입도 다물지 못했다; 他笑得嘴都合不拢了 입을 다물다; 闭上嘴 입이 다물어지지 않다; 合不上嘴儿
日ものゆえ... 用时,则仅限于极其郑重的场合。·因是由文言而来,有时候接于活用语连体形的文言形式后]因为…所以…,因此。その日は何としても都合のつかぬものゆえ,残念ながら会には欠席せざるをえない由于那天怎幺也抽不出时间来,所以只好缺席,非常遗憾。 ...
韩도통... 计后果 도통 모른다; 完全不懂 그는 도통 이런 문제들을 생각도 못해봤다; 他根本就没想到这些问题━A) [명사] ☞도합(都合) ━B) [명사]〈역사〉 都统使 dūtǒngshǐ.
韩규격... 의 시멘트 기둥은 울타리를 만들거나 부두를 건설하는 등의 일에서 모두 규격에 맞다; 这种水泥柱子用来做篱笆、建码头等等都合规格 이것을 규격으로 삼다; 以此为准 영업 규격; 行业规范 (2)〈공학〉 规格 guīgé. 标准 biāozhǔn. 标称 biāoch ...
韩사이즈... 号 신발 사이즈; 鞋子的号码(儿) 사이즈가 맞지 않다; 不合号码(儿) 사이즈와 기타 조건이 모두 알맞다; 型号和其他条件都合适 사이즈를 재다; 打尺码(儿)
英fix up... up to have a picnic together.我们一起来安排一次野餐。*Let's fix up a time that suits everybody.让我们安排一个对所有人都合适的时间吧。*I have fixed up about the bus for next Saturday.下星期六用公共汽车的事我已安排好了。*We've fixed up to ...
日だ... 下吧。·[以 「だから」 「だけれども(だけれど、だけど)」 「だったら」 「だって」 「では」 「なら」 等形式用如接续词]都合が悪いの? だったら早く言ってくれればよかったのに身体不舒服吗?·这种情况你怎幺不早对我说呢?では,また来週のこの時間ま ...