索引：名·自他サ
法porter... égumes au marché 把蔬菜运往市场 porter de l'argent à la banque 把钱解入银行 Le facteur porte des lettres. 邮递员送信。 porter un blessé sur le lit. 把一受伤者搬到床上 porter l'écran (la scène) [转]把…搬上银幕[舞台] porter un fa ...
法passer... 往不断。 Je suis passé à Nankin. 我曾经过南京。 ne faire que passer 路过而已 Le facteur vient de passer. 邮递员刚送信走过。 en passant 路过，顺路地；[转]顺便地，附带地：Cela soit dit en passant. 这个顺便说过算了。 passer à (au) travers 穿 ...
英delivery... r A 的名词》名词1 a. (信件、物品等的) 递送,投递,分送express ~ (英)=(美)special ~ 快递,限时专送make a ~ of letters递送信件take ~ of goods收取递送的物品Your letter arrived by the first ~.你的信在第一次投递时送达We have three deliveries ...
俄курьер名词 送信员信使〔阳〕⑴(机关中的)通信员. ⑵(递送急件的)信使. ‖курь`ерша〔阴〕〈口〉见①解. Дипломат`ический курь`ер外交信使.
英messenger... 自中古英文“传达信息 (message) 者”的意思》可数名词1 a. 送信的人,信差,报信者a ~ boy... 男孩b. 使者a King's [Queen's] Messenger钦差2 (电报等的) 送信人
俄разослать... ый〔完〕рассыл`ать, -`аю, -`аешь〔未〕⑴кого-что分发，分送，寄(或派)到(各处). ～ п`исьма分送信件. ⑵кого全派出去. ～ всех курь`еров把信差全派出去. ‖расс`ылка〔阴〕(用于①解). ...
法porteurporteur,-sea. 运载的n. 搬运工人;递送人，送信人；持有者，持票人专业辞典n.m.【医学】带菌者n.m.【船】泥驳porteuradj.承重的porteurm搬运工；搬运车；驳；持票人；持有人；执有人；股民 ...
韩서신... 札 xìnzhá. 서신 왕래; 书信往来 서신 양식; 书信格式 집에서 온 서신; 家书 서신을 올리다; 上书 서신을 보내다; 送信 소개 서신; 介绍信 그에게 서신 한 통 쓰다; 给他写一封信 서신 접수부에 날인을 하고 편지를 받으십시오; 请您在信簿 ...
日回送かいそう名·他サ·转送，转运。手紙を回送する转送信件。·跑空车。回送電車回空电车。
德TDMA(Time Division Multiple Access)... 中多被采用，卫星通信和光纤通信的多址技术中。时分多址是把时间分割成周期性的帧(Frame)每一个帧再分割成若干个时隙向基站发送信号，在满足定时和同步的条件下，基站可以分别在各时隙中接收到各移动终端的信号而不混扰。同时，基站发向多个移动终端的信号都按 ...