索引：名·自 サ
俄навстречу... идт`и навстр`ечу г`ибели走向灭亡. 2)кому-чему迁就；迎合. идт`и навстр`ечу (чьему) жел`анию... 解. в`ыйти навстр`ечу к посет`ителю出来迎接来访者.
韩영합[명사] 迎合 yínghé. 顺合 shùnhé. 投合 tóuhé. 讨好( ...... 对方心理 저속한 취미에 영합하다; 迎合低级趣味 그의 뜻에 영합하다; 顺合他的心意 고 ...... 私 정도(正道)를 지켜 영합하지 않다; 守正不阿
俄подладиться... 走得步调一致. ～ к раб`оте нап`арника与搭档干得合拍. ⑵〈转〉迎合，逢迎，讨好. ～ под (чьи) вк`усы... 的口味. Он ум`еет ～иться к нач`альнику. 他会讨好领导。
日迎ゲイむかえる·迎，迎接。迎春(げいしゅん)·歓迎(かんげい)·迎賓(げいひん)。·迎合。迎合(げいごう)。
俄угодить... шь〔未〕⑴кому-чему或на кого-что使满意；迎合，讨好，投…所好. ～ на (чьи) жел`ания满足…的愿望 ...... 〔中〕(用于①解). Угод`ить на чей вкус迎合…的口味；投…所好.
俄угодливый形容词 讨好的, -ив〔形〕迎合讨好的，阿谀的，奉承的，巴结逢迎的. ～ тон讨好的口气. ～ челов`ек善于逢迎的人. ～ая ул`ыбка讨好的微笑. ‖уг ...
英catchpennycatch.penny形容词1 花俏而不值钱的,迎合时尚的2 仅著眼于卖钱的a ~ book [show]著眼于卖钱的 [迎合大众口味的] 书籍 [表演]可数名词迎合时尚的商品,花俏而不值钱的东西
英pander... 利用他人弱点而加以利用者不及物动词利用 [他人 (的弱点) ] ,迎合 [他人 (的低级欲望等) ] [to]~ to vulgar tastes低级趣味This book ~s to base interests.这本书是迎合低级趣味的
法chatouillerʃatujev.t. 胳肢,使痒;<俗>挑逗,刺激;取悦,迎合v.t. 1. 使发痒，痒：chatouiller qn aux côtés 胳肢某人胁下 chatouiller les côt ...... ]逗弄，挑逗chatouillervt痒近义词démanger, gratter, picoter, exciter, titiller
法devancer... 前面2. 胜过，超过：devancer tous ses rivaux 胜过他所有的对手3. 比…先到，抢先，占先；迎合：Nous vous avons devancés au rendez-vous. 我们比你们先到约会地点。 devancer ...... urclasser, surpasser, précéder, dépasser, sur, passer devant , primer sur