当前位置:词林在线词典 >> 日语词典 >> 込む

日语 込む 的意思解释、词性和读音


在线发音

こむ
自五
·拥挤。
電車が込む
电车上很挤。
·复杂。
手の込むんだ仕事
手工精巧的活儿。
·[接动词连用形]表示进入,某种状态继续加深。
考え込む
深思。

索引:自五


相关词语

転り込むころがりこむ自五·滚进。ボールが井戸に転り込む球滚进井里。·突然得到。お金が転り込む突然得到一笔钱。·住下。兄の家に転り込む寄居在哥哥家。

飛込むとびこむ自五·跳进。プールに飛込む跳进游泳池。·突然闯入。舽番に飛込むんで助けを求めた闯进派出所求救。·投身。事件の渦中に飛込む投入事件的旋涡。

食込むくいこむ自五·勒进去。腕に縄が食込む绳子勒进胳臂。·陷进。車輪がぬかるみに食 ...... んだ车轮陷进泥浆里了。·侵占。授業がのびて休み時間に食込む拖延课时,占了休息时间。

織込むおりこむ他五·织进去。銀糸を織込む织进银线。·穿插进,算在里边。計画に織込む算在计划里面。

繰込むくりこむ自他五·依次涌进。劇場に繰込む依次涌进剧场。·编入。予算に繰込む编入预算。

舞込むまいこむ自五·飞舞进来,卷进来,飘进来。雪が車内へ舞込む雪花飘进车内来。·(出乎意料地)进来,到来。変な手紙が舞込む收到一封奇怪的信。

見込むみこむ他五·有希望,有指望,信任。·预计,估计在内。あらかじめ損失を見込む预先要把损失估计在内。·缠住,盯上。ヘビに見込むまれたカエル被蛇紧紧缠住的青蛙。

詰込むつめこむ他五·塞满,装满。腹いっぱい詰込む吃了一肚子。·灌输。知識を詰込む灌输知识。

踏込むふみこむ自五·踩进。泥沼に踏込む踩进泥坑里。·闯入。人の家に踏込む闯进别人家里。

飲込むのみこむ他五·吞下,咽下。薬を飲込む把药咽下去。·理解,领会。よく聞いて飲込むみなさい仔细听,好好琢磨琢磨。

词典索引

名·自サ2290 名·他サ2273 名·形动1263 他五991 自五896 726 他下一550 504 形动421 412 名·自他サ407 词组349 自下一331 314 名·自 サ144 接尾126 名·他 サ116 副·自サ106 助数100 他サ86 接头82 名·副63 62 60 自上一57 自他五55 名·助数49 他上一48 自サ45 连体44