索引：名·形动
俄нагой... . ～`ие дер`евья光秃秃的树. ～`ая пуст`ыня不毛的沙漠. ⑶〈转〉赤裸裸的，毫不掩饰的. ～`ое ч`увство毫不掩饰的感情. в ～`ом в`иде ...地，毫不掩饰地.
韩적나라하다[형용사] 赤裸裸 chìluǒluǒ. 赤条条 chìtiáotiáo. 【방언】赤光光 chì ...... 를 조금도 숨김없이 적나라하게 털어 놓았다; 他把全部心意都赤裸裸地说出来了 적나라하게 벗었으니 감기 드는 것을 조심해라; ...
英bare... cupboard空无一物的食品橱a ~ floor没有铺地毯的地板a ~ wall没有挂字画等的墙2 赤裸裸的,据实的,无修饰的a ~ fact... 's heart [soul]剖白心事 [诉衷]名词~.nessbare[bZr; bZə]动词(古)bear 的过去式
英naked... […]的,缺乏[…]的[of]trees ~ of leaves叶子落光的 [光秃秃的] 树5 未加装饰的,赤裸裸的,原原本本的the ~ truth的事实副词~.ly名词~.ness
俄обнажённый形容词 裸露的赤裸裸的光秃秃的不长植物的露在外面的没遮掩的, -ён, -ённа〔形〕裸露的，赤脚的，什么也没穿(戴)的. ～ое т`ело裸体.
法nunynu,-ea. 裸体的，光身的，赤条条的；光秃秃的，赤裸裸的，裸露的，无遮盖的；没有毛发的; 不长植物的；无装饰的，不掩饰的；无壳的；无鳞的m.裸体；裸体画像nu, ea. 裸露的, 无毛的, 无价值的, ...
英nude... 3 (无比较级、最高级)‘法律’无偿的a ~ contract无偿契约名词1 (C)a. 裸体的人b. 裸体像[画]2 [the ~]裸体in the ~裸体地,赤裸裸地副词~.ly
俄неприкрытый形容词 没有关紧的露骨的赤裸裸的〔形〕毫不掩饰的，露骨的. ～ая ложь赤裸裸的谎言. ‖непри-кр`ыто. ‖неприкр`ытость〔阴〕.
法degarnidegarnidégarni动词变位提示：dégarni是dégarnir的变位形式赤裸裸的；裸露的；裸体的；无装饰的；明白的；[律]无证据的；无保护的；赤贫的
法dégarnidegarni动词变位提示：dégarni是dégarnir的变位形式赤裸裸的；裸露的；裸体的；无装饰的；明白的；[律]无证据的；无保护的；赤贫的