索引：名·形动
韩호탕하다... odàng. 豪迈 háomài. 放达 fàngdá. 생활 속의 호탕하고 얽매이지 않는 성격을 지닌 인물을 묘사하다; 描写生活中具有豪放不羁性格的人物 화풍이 웅혼하고 호탕하다; 画风雄浑放达
韩호방하다[형용사] 豪放 háofàng. 粗豪 cūháo. 气派 qìpài. 酣畅 hānchàng. 【문어】粗犷 cūgu ...... 셨다; 粗豪汉子喝了一碗酒 이 주인장은 정말 너무 호방하다; 这个老板真是够气派
韩호쾌하다... 인 특유의 호쾌함; 北方人特有的豪爽 갑자기 호쾌하게 입을 열다; 突然爽快地开口 기개가 호쾌하여 매인 데가 없다; 志气豪放不羁 성격이 호쾌한 여자 아이; 性格豪迈的女孩儿
俄ухарский〔形〕〈口〉豪放的，剽悍的；大胆蛮干的. ～ая п`есня豪放的歌曲. ‖`ухарски.
俄буйный... д`ые л`юди好打架的年轻人. ～ м`олодец勇敢的好汉. ⑵狂暴的；奔放的，豪放的. ～ нрав狂暴的性格. ～ смех狂笑. ～ые п`есни... 争论. ⑸茁壮的，茂盛的(指植物等). ～ые поб`еги茁壮的嫩芽. ‖б`уйно.
韩걸걸하다... 声瓮气 wèngshēng wèngqì. 걸걸한 목소리로 말하다; 瓮声瓮气地说[형용사] 豪放 háofàng. 大方 dà‧fang. 성격이 걸걸하다; 性情 거동이 걸걸하다[시원시원하다]; 举动大方
俄широкий... аг大步；阔步. ⑸〈转〉奔放的；阔绰的；开朗的；富有表现力的；慷慨的. ～ая жизнь阔绰的生活. ～ая нат`ура开朗的性格，豪放的气质. ～ая душ`а豁达大度，心胸开阔. ～ челов`ек慷慨的人. ⑹〈转〉广大的，广泛(性)的；广义的. ～ие м`ассы ...
英large... a ~ income大额的收入d. (范围、规模等) 广大的,大规模的~ powers大权~ insight达观,卓见on a ~ scale大规模地e. 自由的,豪放的2 小题大作的,夸大的,夸张的~ talk大话,豪言壮语speak in a ~ way夸张地说3‘航海’顺风的(as) large as life→ life副词 ...
法hardi... 'ardihardi,-ea. 勇敢的，大胆的，有胆量的；果断的；大胆设想的，大胆独创的；不拘泥的，豪放的；放肆的interj. H～加油hardi, ea.大胆的专业辞典adj.m【纹章】张牙舞爪的公鸡图案近义词audacieux, brave, casse-cou, cour ...
英bluff... 要某人摊牌,接受某人挑战bluff[blʌf; blʌf]形容词(~.er; ~.est)1 a. 呈绝壁的; 陡峭的b. 宽阔而垂直的2 粗率的,率直的,豪放的可数名词(面临河、海的广阔) 峭壁,绝崖; 陡峭的海角副词~.ly名词~.ness