日相当蒸発量そうとうじょうはつりょう·相当蒸发量，当量蒸发量，蒸发当量。
日相当平歯車歯数そうとうひらはぐるまはかず·假想正齿轮齿数，相当正齿轮齿数，当量直齿轮齿数。
日相当直径そうとうちょっけい·当量直径，标称直径，相当直径。
日相当ねじりモーメントそうとう捩 り moment·等效扭矩，相当扭矩。
日相当曲げモーメントそうとうまげ moment·等效弯矩，相当弯矩。
日相当温度そうとうおんど·相当温度。
俄немалый... -`ал, -`а, -о〔形〕⑴相当大的；多的；相当长的(指时间等). ～ труд ...... 动. ～ые расх`оды相当大的开支. ～ срок ...长的期限. ⑵相当重要的(指社会地位等). ～ ч ...重要的官职.
俄порядочный... 形容词 正派的端正的不坏的相当大的... . ⑵(只用全)不坏的，不错的，相当好的. ～ая гост`ин ...... 好的旅馆. ⑶〈口〉相当大的，不小的；... них ～ое. 到他们那里有相当远的距离。Мор`озцы ...... дочно(用于①②③解).
日って... 助·[接于体言和引用的词语后]·[相当于格助词と，表示思考的内容，引用的话 ...... く，太郎っていいます我叫太郎。·[相当于 「という」，起指定作用]趙さんっ ...于体言的词语后，相当于 「というのは」]·[用以提出话 ...... ，是什幺时候?·我不记得说过那话。
日当る... 待的那样)成功，获得好评，丰收。今年はすいかが当るりそうだ今年好像西瓜能丰收。·相当，相对应。日本の大蔵省は中国の財政部に当る日本的大藏省 ...... 桃子爱烂。(H16·) →あたる当る八卦(はっけ)当るらぬも八卦打卦算命一半儿不灵。