索引:名·自サ
日潜るもぐる自五·潜入(水中)。海に潜る潜入海中。·钻,钻进。押し入れに潜る钻进壁橱。·潜伏活动。地下に潜る转入地下。
俄просочиться... 下室。⑵〈转〉传出,传播开. ~`ились св`едения. 消息传开了。⑶潜到,潜入,逐渐深入. Н`очью бойц`ы ~`ились в располож`ение ...了敌军驻地。
日くぐる·潜る·(自·他五)·穿过,潜入。門をくぐるってにわに入る穿过门进院。·潜水。海にくぐるりサザエをとる ...... 海里捞海螺。·钻空子。監視の目をくぐるって逃亡した避开监视逃跑了。
英infiltrate... , through]2 a. (为侦探、破坏等目的而) 潜入 ; ‘军’... ion is ~d by communists.该组织有共产党潜入b. 使渗入,... 渗入b. 渗入,渗透[into, through]2 渗入,潜入[into]
俄забраться动词 钻入爬入潜入走远驶远, -бер`усь, -бершься; -`ался, ...... ,深入. ~ на д`ерево(爬)上树. ~ в в`оду潜入水中. ~ под оде`яло钻进被窝. ~ в чуж`ой до ...
俄окунуться... 〔完〕окун`аться, -`аюсь, -`аешься〔未〕(常指短时间)浸入;潜入,钻进(水中); 〈转〉埋头,献身于. ~ в в`оду... . с голов`ой ~ в кип`учую борьб`у深入到火热的斗争中去.
俄влезть动词 爬上,攀登,爬入,钻进,进入,潜入,, -зу, -зешь; влез, -зла; влезь; -зш ...... ;〈转〉骗得,钻营到;钻进. ~ в к`омнату潜入房内. ~ в др`ужбу骗得友谊. ~ в дов`ерие骗得 ...
英dive... daiv](dived)不及物动词1 (头部朝下) 跳水~ into a swimming pool跳进游泳池2 a. 潜入 (水中) ,潜水b. [为求…而]潜水[for]~ for pearls... 语)低级的聚集处(廉价饮食店、酒吧、赌场等)take a dive (俚)‘拳击’假装被击倒
英duck... 制的裤子duck[dʌk; dʌk]《源自古英语“潜水”的意思》不及物动词1 (突然短时) 潜入水中,把头忽然浸入水中; 忽潜忽露2 急忙低头,急速弯下腰3 (口语) (急忙弯腰) 逃走 ...... oney挥霍 [浪费] 金钱take to ? like a duck to water(口语)很自然地亲近[喜欢]…
俄нырять动词 潜入钻进隐没航行飞行, -`яю, -`яешь〔未〕нырн`уть ...(水中). ~ глубок`о深深地潜入水中. ⑵(船头时起时伏地)航行;(飞机忽升忽降地)飞行. `ё`о ...