索引:名·自他サ
日屋外暴露試験おくがいばくろしけん·户外暴露试验,自然时效处理试验。
俄обнажить... я. 风把树吹得光秃秃的。⑶что〈转〉暴露;除去…的掩护. ~ фланг侧翼. ⑷что〈转,书〉暴露,揭露. ~ с`ущность揭露本质. ~ `о ...... `ы своег`о хар`актера暴露出自己性格上的弱点. ‖обнаж`ен ...
法decouvrirdekuvrirdécouvrirv.t. 揭开盖子,揭开覆盖物;露出,暴露;望见,看见;发现,发觉;吐露,倾吐,告诉se ~ v.pr. 掀掉覆盖物,脱帽,脱掉一些衣服;(天气)变晴朗;暴露,放松自卫;暴露思想I v.t. 1. 揭载盖子,揭开覆盖物:découvrir un panier 打开篮子 découvrir ...
法découvrirdekuvrirv.t. 揭开盖子,揭开覆盖物;露出,暴露;望见,看见;发现,发觉;吐露,倾吐,告诉se ~ v.pr. 掀掉覆盖物,脱帽,脱掉一些衣服;(天气)变晴朗;暴露,放松自卫;暴露思想I v.t. 1. 揭载盖子,揭开覆盖物:découvrir un panier 打开篮子 découvrir une statu ...
俄обнажиться动词 裸露暴露出来, -ж`усь, -ж`ишься〔完〕обна ...... ;无掩护. ⑷(不用一、二人称)〈转,书〉暴露,显露出来. ~`ились т`айные з`амы ...。‖обнаж`ение〔中〕.
俄раскрыться... ь п`еред н`ими. 大海展现在他们的眼前。⑷〈转〉暴露出来,露出本质,显示出来;〈口〉吐露衷情(或念头); (心情、特点) .... ~`ылся з`аговор. 阴谋暴露了。
法exposer... 览;使(房屋等)朝,向;置...于,使...暴露于,使...承受;使面临危险,使遭受危 ...... 朝东的房屋5. 使…承受,置…于,使…暴露于:exposer un matelas au soleil ...... 地II s'exposer v.pr. 1. 招惹,招致,暴露于(某威胁)之下:s' exposer à un pé ...... communiquer, déclarer, décrire
法reveler... revelerévélervt. 泄露, 揭露, 显示, 揭示I v.t. 1. 泄露;暴露:révéler des secrets 泄密 révéler qn à lui-même 使某 ...:les contradictions qui se révèlent 暴露了的矛盾2. [宗]默启,启示3. 显示,示露,表现:Ce travail s'est r ...
法révéler... revelevt. 泄露, 揭露, 显示, 揭示I v.t. 1. 泄露;暴露:révéler des secrets 泄密 révéler qn à lui-même 使某 ...:les contradictions qui se révèlent 暴露了的矛盾2. [宗]默启,启示3. 显示,示露,表现:Ce travail s'est r ...
日暴... りょく)·暴行(ぼうこう)。·突然地。暴発(ぼうはつ)·暴落(ぼうらく)。·过度的。暴飲(ぼういん)·暴利(ぼうり)。·露出。暴露(ばくろ)。