索引：名·他サ
俄смелость名词 勇敢行为勇气胆量〔阴〕⑴见см`елый. ⑵勇... 为，大胆行为；勇气，胆量. пораз`ительная ～惊人的勇敢行为. Не хват`ило ～и. 胆量不够。Брать (вз ...
日敢カンあえて·勇敢。敢行(かんこう)·勇敢(ゆうかん)·果敢(かかん)·敢然(かんぜん)。
德Wagnis[das] 冒险。风险。冒险行动。勇敢行动。
法valoir... peine. 这不值得。II v.t. 使得到，赢得，博得；使遭到，招来，带来：Cette action courageuse lui a valu les éloges de tous. 他的勇敢行为赢得了大家的称赞。 Qu'est-ce qui nous vaut cet honneur? 我们凭什么得到这种荣誉呢？III se valoir v.pr. 价值相等，具有 ...