索引：名·自他サ
日放水枝管ほうすいえだくだ·放水支管。
俄пустить动词 放开释放允许起动, пущ`у, п`устишь; п`ущенный〔完〕пуск`ать, -`аю, -`аешь〔未〕⑴кого-что放开；放出，放走；释放. ～ пт`ицу на в`олю把鸟放掉. Пуст`и мо`ю р`уку!放开我的手!⑵ ...
法purgeur... pyrʒœrm.排泄装置，洗涤开关，净化器专业辞典n.m.【机械】排泄装置，除气装置，疏水器，回汽坛：robinet~放水阀，放气旋塞purgeurm.放气阀[门]；排放阀[门]；排泄阀[门]；排泄装置；疏水阀[门]；疏水器；净化器purgeur (de vapeur automatique)疏水 ...
英sluice... sluice gate) 水门,水闸b. (有水闸的) 堰,堤坝2 泄水道, (流放木材等的) 斜水槽及物动词1 打开水门排放 2 冲洗…,在…大量放水 ~ (down) a pavement with a hose用橡皮管冲洗人行道3 放入水道不及物动词流出水门; 奔流Water ~d out [down the channel] ...
俄открытый... к`о ～ глаз`а睁大眼睛. ～рот张开嘴；〈转，口〉吃惊. ～ кн`игу翻开书. ⑸что使(水流、电流等)通行. ～ в`оду放水. ～ газ打开瓦斯. ～ свет开电灯. ⑹(что或接补语从属句)披露，公开. ～ (кому) т`айну向…公开秘密. ～ сво ...
法saigner... 伤口 saigner du nez 鼻出血II v.t. 1. 放血：saigner un malade 给病人放血2. （从喉管放血）屠宰；（用刀）杀：saigner un porc 宰猪3. 放水，排水：saigner une rivière 排除河水4. [转]敲诈，榨取，搜取：saigner à blanc 榨光，搜刮干净5. [机]（车床上）割槽III se saigner v. ...
韩방류[명사] (1) 下水 xià//shuǐ. 放水 fàngshuǐ. 동주에서는 밭을 갈려고 하는데, 서주에서 물을 방류하지 않는다; ...... 鱼 fàngyú. 초등학생들이 물고기를 강에 방류하고 있다; 小学生们正往河里放鱼
法desamorcage... ɔrsaʒdésamorcagen.m.除去雷管，除去引信[技]解除起动；(水泵)放水；停车[电]去激励，断电désamorçagen.m. 除去雷管,除去引信,解 ...... ；停车n.m.【电】去激励，断电désamorçagem.除雷管；除引信；断路；放水；停车；熄火
英dischargedis.charge[dIs`tʃɑrdʒ; disˋtʃɑ:dʒ]及物动词A1 a. 从上卸货,从…起货~ a ship从船上起货b. [从船上] 卸[from]~ a cargo (from a ship)(从船上) 卸货c. 卸下The bus ~d its passengers.公共汽车 (停下) 让乘客下车2a. 放[于…],使…流出[至 ...
法lacher... ：lâcher oiseau 把一只鸟放掉 lâcher un âne dans un pré 把驴子放到牧场上 lâcher la vapeur 放气 lâcher les eaux 放水 lâcher des bombes 投掷炸弹 lâcher le morceau (le paquet) [民]全部供认出来 lâcher les chiens après (contre, sur ...