日見掛けるみかける他下一·时常碰见，看见。このごろあまり見掛けるけない这一阵不常能见得着。·开始看。
日吹掛ける... ふきかける·ふっかける他下一·吹气，哈气。眼鏡に息を吹掛ける往眼镜上哈气。·要大价。タクシー代を吹... 出租汽车要的价太高。·找碴儿。けんかを吹掛ける找碴儿打仗。
日見せ掛けるみせかける他下一·冒充，假装。警官に見せ掛ける冒充警察。
日仕掛けるしかける他下一·着手做，开始做。·找碴儿。けんかを仕掛ける找碴儿打架。·设置，安置。地雷を仕掛ける布雷。
日出掛けるでかける自下一·出门，去，到。そろそろ出掛けるけよう该动身了。·要走，刚要出去。ちょうど出掛けるところだ正要出门。
日手掛けるてがける他下一·亲自动手。むずかしい仕事を手掛ける亲自动手做困难的工作。·亲自照料。長年手掛けるけた盆栽多年亲自培养的盆栽。
日差掛けるさしかける自他下一·遮盖，蒙上。かさを差掛ける打伞。·透亮。戸の間から日光が差掛ける从门缝的空隙透过来阳光。
日心掛けるこころがける他下一·留意，留心。日頃から健康に心掛けるけている平日就注意身体健康。
日畳み掛けるたたみかける他下一·接二连三。畳み掛けるけて問う一个劲儿地追问。
日もたせ掛ける他下一·凭せかける·依，靠，搭。体をいすの背にもたせ掛ける把身子靠在椅子背上。