索引：形动
法accidentaksidɑ~(不幸的)意外之事,... 音；临时变音符号4.n.m.【医学】意外：~cérébro-vasculaire脑血管 ...... cidentm.小事故；事故；失事；偶然性；意外；断裂accident (de surface, su ...... l'anesthésie générale全麻意外事故和并发症近义词aspérité ...
俄неожиданность名词 偶然性意外情况〔阴〕⑴见неож`иданный. ⑵意外事，意外情形. при`ятная ～令人愉快的意外事. Возм`ожны вс`якие ～и. 各种意外情形都是可能的。
俄сюрприз名词 意外的礼物意想不到的事〔阳〕意想不到的事，出乎意外的情况；意外的礼物. Вот так ～！真是意想不到的事!
日意想外いそうがい名·形动·意外，出乎意料。意想外に得票が伸びた出人意料地得票增加了。
日殊の外ことのほか副·意外，出乎意料。成績は殊の外よい成绩出乎意料地好。·特别，格外。腍は殊の外喜んだ父亲特别高兴。
法surprendre... 。 surprendre l'ennemi 突然袭击敌人5. 使惊讶，使惊奇；使感到意外：Cette nouvelle m'a surpris. 这消息使我非常惊讶。 être su ...... is qu'il ne soit pas encore arrivé. 他还没有到，我感到非常意外。6. 骗取，愚弄，欺骗；滥用：surprendre la bonne foi de qn 欺侮某 ...
日案外あんがい副·形动·意想不到，出乎意外。案外な結果意外的结果。
韩뜻밖[명사] 意外 yìwài. 意表 yìbiǎo. 无意 wúyì. 뜻밖의 소동이 벌어졌다; 出了 ...... 一些古代文物 그가 이런 일을 저지르다니 정말 뜻밖이다; 没想他竟做出这种事来
法inattenduinatɑ~dyinattendu,ea. 意外的，突然的，出乎意料的n.m. 出乎意料的事情inattendu, ea. ...的inattenduadj.不测的，意外的近义词accidentel, brusque, fortuit, imprévu, inopiné, ...
日慮外りょがい名·形动·意外。慮外の出来事意外的事。·失礼，冒失。慮外千万多有失礼。