日当てる... 一·碰，撞，打，投，击。馬に鞭を当てる挥鞭驱马，策马前进。·中， ...... (中)，推测。あしたの天気を当てるててみよう猜猜明天的天 ...... 不见。·晒，烤，淋，吹，晾。風に当てるてて乾かす吹风晾干。· ...... 无期徒刑。·点名。先生に当てるてられると顔がまっかに ...... た他靠买卖股票发了大财。
日面当てつらあて·讽刺，指桑骂槐。面当てを言う说讽刺话。·赌气。夫への面当て実家へ帰る跟丈夫睹气回娘家。
日心当てこころあて·推测，猜想。心当てに言ってみる估摸着说一说。·指望，期望。心当てにして待つ指望着。
日当てはめるあて嵌める他下一·适用，应用。英文法を日本語文法に当てはめるのは無理だ用英语语法套日语语法是不合适的。·镶入，嵌入。ガラスを額縁に ...はめるめて下さい请把玻璃镶进镜框里。
日目当てめあて·目标，向着…。山田君を目当てにして勉強する以山田君为榜样学习。·目的，要点。持参金目当ての結婚谋图嫁资的结婚。
日当てられるあてられる自下一·[「当 てる」 的被动态]表示受到外界的强烈刺激。あの二人にはすっかり当てられるれたよ他俩那股热乎劲儿真叫人羡慕啊。
日割当てるわりあてる他下一·分配，分摊。席の順に掃除当番を割当てる按座位次序分配值日工作。
日当てはまるあて嵌る自五·正合适，适用，符合，恰当。条件に当てはまる符合条件。
日引当てるひきあてる他下一·对照，比较。わが身に引当てるてて考える对照自己想一想。·中签，中彩。
日割当てわりあて·分配，分担。部屋の割当て房间的分配。·分配量，分配额。·〈数〉配分。