索引：名·形动
俄плоский... 浅的. ～ое бл`юдо浅盘子. ～ `ящик浅箱子. ⑷〈转〉平淡无味的，... 无奇的，一点也不新奇的；平庸的. ～ая ш`утка平淡无味的笑话. ‖пл`оско. Пл`оская печ`а ...
俄серый形容词 灰色的阴暗的平淡的, сер, -`а, -о〔形〕⑴灰色的；〈口〉苍白 ...... 的，不精彩的；单调乏味的. ～ая пь`еса平淡的剧. ～ пис`атель平凡的作家. ～ая кн` ...... 地生活. ‖с`ерость〔阴〕(用于③④解).
日平平へいへい形动·平坦的。·非常平凡，平淡的。平平と過す平平淡淡地打发日子。
俄пресный形容词 淡的平淡的, -сен, -сн`а, -сно〔形〕⑴淡的；淡水的；没有加盐的，白水煮的；死面的. ～а ...... . ～ анекд`от乏味的笑话. ‖пр`есно. ‖пр`есность〔阴〕.
俄бледный形容词 暗淡的，平淡的，, -ден, -дн`а, -дно 〔形〕⑴苍白的，无血色的(指 ...的，不精彩的. ～ яз`ык 平淡的语言. ～расск`аз 不精彩的故事. ‖бл`едно (用 ...
俄проза名词 散文散文体单调平淡〔阴〕⑴散文(区别于по`эзия); 散文作品. пис`ат ...... 无味，平庸. жит`ейская ～(或～ ж`изни)生活的平淡乏味.
俄плоскость... 看问题. ⑷〈空〉机翼. ～ самолёта机翼. ⑸(复二-ей)〈转，旧〉无趣的诙谐，平淡无味的话. говор`ить ～и说无味的话.
韩평범... [명사] 平凡 píngfán. 平常 píngcháng. 平板 píngbǎn. 平平 píngpíng. 平淡 píngdàn. 平泛 píngfàn. 庸 yōng. 平庸 píngyōng. 凡庸 fányōng. 庸常 ...... 常之才 말이 매우 평범하다; 说得很平常 사람됨이[인물이] 평범하다; 为人中平
俄холодный... . ～ая зим`а寒冷的冬天. ～ лоб冰凉的额头. ⑵(只用全)〈转〉表现力不强的，平淡的. ～ые кр`аски... @(复合词前一部分)＝хладо...，如：холодоуст`ойчивый耐寒抗冻的.
法uni... 连接的团结的；联合的，统一的；和睦的平的，平坦的单色的，无纹饰的，无装饰的无变化的，单调的，平淡无奇的uni, eadj.①平的，平正的，平坦的：Chemin uni.②单色的：③<书>无变化的，单调的， ...... , lisse, plan, plat, solidaire, soudé, égal, monotone, régulier, uniforme