索引：名·形动
俄спокойный... 镇静的(指人)；驯服的(指动物). ～ сос`ед稳重的邻居. ～ ребёнок安静的孩子. ～ая л`ошадь驯服的马. ⑷安宁的，平安的，安定的；悠闲的；〈口〉舒适的(指衣服、家具、住房)；柔和的，不刺眼的. ～ угол`ок安适的角落. ～ая ст`арость安闲 ...
韩평온... nwěn. 安然 ānrán. 安谧 ānmì. 安顿 āndùn. 安静 ānjìng. 平定 píngdìng. 平缓 pínghuǎn. 和平 hépíng. 平平安安 píngpíng ān’ān. 위험한 고비를 넘기고 평온을 되찾았다; 渡过了大风险, 重新平稳了 지금 그의 마음은 매우 평온 ...
俄мир1... у; мир пр`аху кого(愿死者)安息吧；让…安静地长眠吧. С м`иром (ид`и, поезж`ай) 祝你一路平安. С м`иром отпуст`ить кого(免予处分)释放.
韩평안[명사] 平安 píng’ān. 安康 ānkāng. 安宁 ānníng. 安好 ānhǎo. ...... 安宁 집안이 어른 아이 할 것 없이 두루 평안하다; 家中老小平安无事
韩평안히[부사] 安 ān. 平安地 píng’ān‧de. ... 다; 安居 마침내 평안히 큰 위기를 넘겼다; 终于平安地度过了高危期 평안히 집으로 돌아왔다; ...无事地回到了家里
俄стабилизатор名词 水平安定面水平尾翼安定面稳定器稳压器稳流器镇流器稳定剂〔阳〕〈专〉⑴稳定器，安定器；稳 ...... 弹稳定尾片. ～ т`ока稳流器. ～ напряж`ения稳压器. ⑵稳定剂，安定剂.
韩무사... [명사] 无事 wúshì. 好好儿(的) hǎohāor(‧de). 【속담】平安 píng’ān. 【성어】无灾无病 wú zāi wú bìng. 安生 ā ... 평온무사한 것이 바로 행복이다; 平安即是福 겨우 며칠 무사한 날을 보냈다; 才过了几天安生日子[ ...
韩무사히[부사] 无事 wúshì. 好好儿(的) hǎohāor(‧de). 【속담】平安 píng’ān. 【성어】无灾无病 wú zāi wú bìng. 安生 ānshēng. 安然 ānr ...... 目的地 무사히 돌아오다; 无灾无病地回来了 무사히 위험을 벗어나다; 安然脱险
日安アンやすい·やすらか·やすんずる·平安，安心。平安(へいあん)·安心(あんしん)·安全(あんぜん)。·廉价。安価(あんか)。·容易，简单。安易(あんい)。
日安らかやすらか形动·安乐，平安。安らかに余生を送る安度晚年。·安静，平静。安らかに眠っている安静地睡着。