俄рано... св`ета ещё далек`о. 还早，离天亮还有一阵子呢。⑶(无，用作谓)还早，尚早，还不到时候. Об`едать ещё ～. 吃午饭还早。Ем`у ～ чит`ать та ...... `или п`оздно〈口〉迟早；早晚. Р`аным-р`ано〈口〉大清早；清晨.
日早... ソウ·サツはやい·はやまる·はやめる·早晨。早朝(そうちょう)·早旦(そうたん)。·早。早速(さっそく)·尚早(しょうそう)。はや副·早，已经，早就。別れて早三年たつ分别已经三年。
日尚ショウなお·尚且。尚早(しょうそう)。·注重。尚武(しょうぶ)·尚古(しょうこ)。·高。高尚(こうしょう)。
韩철... 时当令的货品 (2) 时季 shíjì. 节令(儿) jiélìng(r). 올벼를 수확할 철; 割早稻的时季 철이 아직 이르다; 节令(儿)尚早 철에 맞다; 应节令(儿) (3) 天时 tiānshí. 季儿 jìr. 농사일은 철에 따라야 한다; 庄稼活一定要趁天时 지금이 철인 ...
韩때[명사] (1) 天时 tiānshí. 时候(儿) shí‧hou(r). 际 jì. 때가 아직 이르다; 天时尚早 지금이 딱 좋은 때다; 现在正是时候(儿) 네가 이 의견을 제출하려면 때를 보아야 한다; 你提出这意见要看时候儿 성공의 ...