索引：名·他サ
法sonner... 耳3. 按铃：Quelqu'un sonne à la porte 有人在按门铃。II v.t.indir. sonner de 吹奏；[古]奏[指乐器]：sonner du clairon 吹号 sonner au drapeau 升旗时吹号III v.t.dir ...... 个字母~bien à l'oreille听起来悦耳近义词carillonner, tinter, appeler, jouer
俄трубить... 、二人称)(号、喇叭等)响. Тр`убы труб`ят. 号角在响。⑶что吹…号；吹奏. ～ марш... тр`убы(或во все тр`убы) труб`ить＝труб`ить ④解.
英pipe... ]c. 咻咻作响及物动词1 a. 用笛子吹奏 b. 对…笛子 ~ a snake out (of a box)吹奏笛子使蛇 (从盒子里) 出来c. 对… ...笛子 ~ a person asleep吹奏笛子使某人入睡2 高声唱,说3 用哨 ...
俄духовой形容词 吹奏的管乐的用气压的〔形〕⑴... 的，管乐的. ～`ые инструм`енты吹奏乐器，管乐器. ～`ая м`узыка... м`ясо焖肉. ⑶用气压的. ～`ое ружь气枪.
英play... 适于举行比赛The ground ~ed well [badly].这个场地适于 [不适于] 比赛2 a. 演奏,吹奏,弹奏~ by ear→ by EAR~ at sight一看见 (乐谱) 就演奏Will you ~ for us?.你愿 ...... ]e. 播放 ; (用唱片、收音机) 播放~ a record播放唱片~ some popular music (on
法emboucherɑ~buʃev.t. 吹,吹奏(乐器)v.t. 1. 吹，... 点…怎么讲，教…应该怎么讲4. （船）进入（江、河等的）口：emboucher la rivière 驶进河口
韩팡파르[명사]〈음악〉 (1) 吹奏声 chuīzòushēng. 吹奏乐 chuīzòuyuè. (2) 仪式等开始前吹奏的喇叭声.
法cornemuseurkɔrnəmyzœrn.m 风笛吹奏者吹笛者；风笛手；管乐器吹奏者；管道安装工；幼鸽；吹管乐器者
日吹スイふく·吹。吹笛(すいてき)·吹奏(すいそう)·吹聴(ふいちょう)·鼓吹(こすい)·吹管(すいかん)。
俄задуть吹吹响引爆痛击喘息打击吹奏风暴, -`ую, -`уешь; -`утый〔完〕задув`ать, -`аю, -`аешь〔未〕⑴что把…吹灭. ～ свеч`у ...