索引：名·自他サ
法accompagnerakɔ~panɪɚe][sakɔ~panɪɚevt. 陪同,伴随v. 伴随(陪同,与...同时发生)vt.陪同,伴随,护送,附加,[乐]伴奏s'~自己伴奏,伴随着,引起I v.t. 陪同，伴随，护送，送：Il m'a accompagné à Pékin.他陪我到北京。 accompagner un visiteur jusqu'à la porte ...
韩동반[명사] (1) 陪 péi. 同伴(儿) tóngbàn(r). 陪伴 péibàn. 陪同 péitóng. 伴陪 bànpéi. 伴同 bànt ...... ǒu. 伴随 bànsuí. 동작이 위험성을 동반한다고 여긴다; 认为其动作带有危险性
英companion... n]名词1 (C)a. (一起行动且关系亲密的) 同伴,伙伴; 友人a ~ in arms [crime]战友 [犯 ...... ]a ~ in [of] one's misfortune共患难的同伴a ~ for life终生伴侣a working ~工作伙 ...... ”,换成中文的说法,就是“同吃一锅饭的同伴”b. 同行的人; (在旅途中偶然结交的) 旅 ...
韩짝... 없이 그게 무슨 짝이란 말이요; 真不懂事, 那成什么样子[명사] (1) 伴 bàn. 伴儿 bànr. 对子 duì‧zi. 对头 duì‧tou. 同伴(儿) tóngbàn(r). 짝이 되다[짝을 짓다]; 搭个伴儿 짝이 되어 동행하다; 结伴同行 여행 짝[길동무]; 旅伴 내가 너의 ...
日相棒あいぼう·同抬一座轿的轿夫，伙计。·同事，伙伴，同伴。彼と相棒になった同他做伙伴儿了。
韩동반자[명사] 伴 bàn. 同行者 tóngxíng. 跟人 gēnrén. 同路人 tónglùrén. 伙伴(儿) huǒbàn(r). 同伴(儿) tóngbàn(r). 伴侣 bànlǚ. 동반자 관계; 伙伴(儿)关系
韩동행[명사] (1) 就伴(儿) jiùbàn(r). 跟随 gēnsuí. 同行 tóngxíng. 伴随 bànsuí. 陪伴 péibàn. (2) 同路人 tónglùrén. 同行 tóngxíng. 同伴(儿) tóngbàn(r).
葡companheiro... (n)[C] 伙伴[P] companheiro (a)[E] companionate [kəmp'ænjənit] (a)[C] 同伴的[P] companheiro (m)[E] companion [kəmp'ænjən] (n)[C] [P] companheiro (m)[E] buddy [b'ʌdi] (n)[C] 伙伴
日伴バン·ハンともなう·陪伴，随同。伴侶(はんりょ)·随伴(ずいはん)·同伴(どうはん)。
韩동료[명사] 同伴(儿) tóngbàn(r). 同差 tóngchāi. 同事 tóngshì. 伴儿 bànr. 伙伴(儿) huǒbàn(r). 【문어】同僚 tóngliáo. 【문어】同侪 tóngchái. 伙计 huǒ‧ji. 오랜 동료; 老同事