索引:名·形动
俄согласие名词 同意匀称相称协调一致约定协议协调一致和睦〔中〕⑴同意,赞同,答应,应允. в знак ~ия以示同意. с (чьего) ~ия经…同意. дать ~ (на что) 对…表示同意. получ`ить (от кого) ~取得…的同意. ⑵互相协商,互 ...
俄один... от же, и та же, и то же, и те же连用)同一个,同样的. д`ети одног`о в`озраста同年龄 ...... туд`енты ч@одинаковность@名词 均一度同一性
日と... 示两个不同主体的动作,作用同时发生]一…就…部屋で本を読んでいると,工藤さんがやってきた正在屋里看书时,工藤来了。·[表示同一主体两个动作、作用的发生是继起的,二者紧密相接]一…就…。言い終わると出ていった一说完就出去了。·[表示后叙内容的准备 ...
韩같다... xiāngděng. 相同 xiāngtóng. 一样 yīyàng. 【방언】一边(儿) yībiān(r). 同一 tóngyī. 너희들은 같은 길을 간다; 你们一路走 같은 맛; 一个味儿 길이가 ...... 그는 마흔은 된 것 같다; 从他那快秃的头顶和起皱的额角来看, 他十足有四十岁了
俄однотипный形容词 同型的同一类型的同一样式的, -пен, -пна〔形〕同型的,同一类型的;同一样式的. ~ые маш`ины同一类型的机器. ‖однот`ипность〔阴〕.
俄разный... т`илю излож`ения. 这些作品在叙述风格上完全不同。⑵(常用复)不是同一个的,不同的. ~ые язык`и不是... 种各样的事. ‖р`азно(用于①②解). ‖р`азность〔阴〕(用于①解).
日一... 一介(いっかい)·一教師(いちきょうし)·一読者(いちどくしゃ)。·相同,同样(合为一体)。一概(いちがい)·一咽(いちよう)·同一(どういつ)·画一(かくいつ)。·专一,一心。一念(いちねん)·一途(いちず)·純一(じゅんいつ)·一意專心(いちいせんしん)。 ...
韩다르다... 다른 것도 괜찮다; 其他的也不错 다른 심정과 감각; 不同的心情与感觉 (3) 不同一般 bùtóng yībān. 【성어】与众不同 yǔ zhòng bù tóng. 그의 회화 솜씨 ...... 모델과 비슷하다; 跟普通机型差不多 다른 전자 신문과 같은; 跟一般的电子报一样
法identifiersidɑ~tifje][idɑ~tifjev.t. 视为同一,认为相同辨认,识别;验明:~un cadavre 辨认尸体鉴定,鉴别:~un nom de ...... tillons de pierres 鉴定石头标本II s'identifier v.pr. 成为同一,与… 同化:s'identifier avec les masses 同群众打成一片 acte ...
法donner... Dans deux ans ce cépage donnera.. 这种葡萄两年后结果。 Les deux opérations donnent le même total. 这两种运算得出同一总值。 donner le la 发A 音13. 使具有;使遭遇:Cet argument donne du poids sa thèse.这一论证使他的论点具有力量。 donner ...