日振分けるふりわける他下一·分开,分两半。半分ずつに振分ける分成两半。·分派,分配。何か仕事を振分けるけて下さい请给我派点儿事。
英moietymoi.e.ty[`mɒIətI; ˋmɒiəti]可数名词1‘法律’ [财产等之] 一半,二分之一,半份[of]2 (文语)一半; (分割之物的) 一部分
俄делить... (-н, -ен`а) 〔完〕⑴кого-что分,分割,分配;划分. ~ з`емлю分土地. ~ вр`емя分配时间. ~ попол`ам对半分. ~ п`оровну平分. ~ ученик`ов на гр`уппы把学生分成小组. ⑵(只用未)что с кем把…分给…一 ...
韩반타작[명사] 对半分 duìbànfēn. 수입을 반타작 하다; 收入对半分
俄пере...〔前缀〕I构成动词,表示1)“越过”、“横过”、“穿过”之意,如:перейт`и (`улицу) 穿过(街道). 2) “重新”、“再”之意,如:перед`елать重做,改做. перестр`оить重建,改建. 3)“过多”、“过分”之意,如:перевар` ...
英apportion... 规则) 分配[给…],分派,分摊[to]; [在…之间]分配 [between,among]I ~ed half the property to each of them.我把财产的一半分配给他们各人The farmer's property was ~ed among his sons after his death.农夫死后财产为儿子们所分 ...
俄исполу〔副〕⑴〈旧〉平分,对(半)分. ⑵〈史〉按对分制(一种地租剥削方式). обраб`атывать з`емлю ~按对分制种地.
俄полусепаратор名词 半分离器半间隔器
西promediarvt.·对半分开, 平均vi.·时间过半
日とりあえず副·取り敢えず·急忙,匆忙。取るものもとりあえず匆匆忙忙。·先,首先。とりあえず半分はらいます先付一半。·立刻。右とりあえずご返事まで特此简复。