索引:名·他サ
韩제재[명사] 制裁 zhìcái. 裁制 cáizhì. 법률의 제재를 받다; 受到法律 ... 엄격한 제재를 가하다; 给以严厉制裁 많은 무의미한 지출은 어쨌든 제재하는 것이 좋다; 许多无 ...
法sanction... 项法律的)批准,认可承认,同意,赞同[法]惩罚制裁; 处分必然后果专业辞典n.f.【法律】惩罚 ...... 惩罚sanction (prendre sanction contre)制裁sanction militaire军事... écuniaire罚款sanction économique经济制裁近义词confirmation, consécration, ent ...
俄санкция名词 批准核准制裁赞许〔阴〕⑴〈书〉核准,批准;准许;认为合法. пол ...... 施). догов`орные ~ии对不执行契约的制裁. примен`ять эконом`ическ ...... на прод`ажу д`ома. 他同意卖房子。
法sanctionnersɑ~ksjɔnevt. 批准, 赞同, 制裁, 惩罚v.t. 1. 批准,认可:sanctionner une loi 批准 ...... être sanctionné conformément à la loi 依法制裁sanctionnervt... ier, châtier, punir, réprimer, sévir contre
英sanction... 律的许可2 (C)a. (对违反法令、规则的) 制裁,处罚social ~s社会的take ~s against?对…采取制裁手段b. [常 ~s]‘国际法’... s against?对…使用 [实行] 经济 [军事] 制裁3 (C)道德[社会]约束力In Chinese societ ...
俄меч... гнём и ~`ом〈雅〉采取烧杀手段;(以战火)彻底毁灭. ⑵чего〈转,雅〉惩罚,制裁. ~ зак`она法律的... . Скрест`ить меч`и(开始)交锋;交战;(开始)争论;比赛.
俄статья... аршин`а втор`ой ~`и 海军中士. ⑷〈旧,口〉事情. ⑸〈俗〉(法律上的)制裁. получ`ить ~`ю 受到.
韩경제제재[명사]〈경제〉 经济制裁 jīngjì zhìcái. 북한이 경제제재는 전쟁을 의미한다고 주장한다; 北韩声称经济制裁意味着战争
韩죄과[명사] 制裁 zhìcái. 죄과로 법률의 제재를 받다; 受到法律... 과를 벗어날 수 없다; 罪责难逃 죄과를 면하다. 죄과로부터 벗어나다; 免于咎戾
韩단속... 장 점유를 단속하다; 取缔占道停车场 만약 망언망동을 하면 즉각 단속하여 제재를 가한다; 如要乱说乱动, 立即取缔, 予以制裁 엄하게 단속하다; 严加拘管 부모가 아이를 단속해야지, 제멋대로 내버려둬서는 안 된다; 父母要设法管住孩子, 不能让他 ...