日初めてはじめて副·最初，初次。生まれて初めての経験有生以来头一次体验。·(用「…て～」的形式)…之后才…。会って初めて誤解がとける见面之后才能消除误解。
日初めるそめる接尾·[接动词连用形]开始…。明け初める(天)放亮。
日手初めてはじめ·开端，着手。仕事の手初め工作的开端。
日咲きそめるさき初める自下一花·初开。ももの花が咲きそめる桃花开了。
日見初めるみそめる他下一·初次见面。·一见钟情。
日初めましてはじめまして词组·初次见面(请多关照)。
日なれそめ·馴れ初め·(男女)开始认识，开始亲密。
日書初めかきぞめ·新年试笔(一月二日用毛笔写字)。
日意鄃いと名·他サ·打算，企图。初めに意鄃したのと違った結果になった结果和开始设想的不一样。
日持合せるもちあわせる他下一·持有，带着。同情心など初めから持合せるせていない同情心压根儿就没有。