索引:名·形动
法dessecher... 使干燥,使干涸,使干枯;使变得无情,使变得冷酷,使变得冷漠;使消瘦,使憔悴se ~ v.pr. 干 ...... 身体消瘦的疾病3. [转]使变得无情,使变得冷酷,使贫乏,使枯竭:dessécher le cœur 使心肠 ...... che 干枯的树2. 憔悴3. [转]变得无情,变得冷酷dessécher l'humidité燥湿dessécher l ...
法dessécher... 使干燥,使干涸,使干枯;使变得无情,使变得冷酷,使变得冷漠;使消瘦,使憔悴se ~ v.pr. 干 ...... 身体消瘦的疾病3. [转]使变得无情,使变得冷酷,使贫乏,使枯竭:dessécher le cœur 使心肠 ...... che 干枯的树2. 憔悴3. [转]变得无情,变得冷酷dessécher l'humidité燥湿dessécher l ...
韩냉혹하다[형용사] 冷 lěng. 冷酷 lěngkù. 严苛 yánkē. 严酷 yánkù. 冷刻 lěngkè. 냉혹하고 매서운 눈빛; ...... 苛 냉혹한 압박; 严酷的压迫 냉혹한 착취; 严酷的剥削 냉혹한 말; 冷刻的话语
俄холодный... ~ые кра`я北方. ⑼〈转〉冷静的. ~ челов`ек冷静的人. H10冷淡的,冷酷的. ~ приём冷淡的接待. ~ взгляд... @(复合词前一部分)=хладо...,如:холодоуст`ойчивый耐寒抗冻的.
法durcir... 坚固,使更强硬,使更坚定,使更顽强,使严厉,使变得冷酷v.i. et se ~ v.pr. 变硬,硬化,坚定起来,变得 ...... :durcir les artères 使动脉硬化2. 使严厉,使变得冷酷:durcir son cœur 硬起心肠3. 使埸强硬,使更坚定,使 ...... , se solidifier , rassir, sécher, radicaliser
法endurcir... sirv.t. 使坚硬;使结实,使有抵抗力;使不为所动,使冷酷无情s'~ v.pr. 变得... l endurcit le corps. 劳动使身体结实。3. [转]使冷酷无情II s'endurcir v.pr. 1. 变硬2. 变得结实,变得 ...... uerrir, blinder, cuirasser, fortifier, tremper
法froid... frwafroid,-ea. 冷的,凉的,寒冷的;冷静的,沉着的,镇静的;冷淡的,冷漠的;冷酷的;平淡的adv.冷,凉m.冷,凉,寒冷;冷冻,冷藏;冷淡,冷漠froid ,eadj.1.冷的,寒冷的2.变凉的, ...... e, imperturbable, indifférent, insensible, marmoréen, dédaigneux, distant
韩냉엄하다[형용사] 冷酷 lěngkù. 冷严 lěngyán. 冷峻 lěngjùn. 그는 사람을 ... 냉엄하고 무자비하다; 冷酷无情 냉엄한 얼굴; 冷峻的脸孔 방안의 분위기가 그가 나타 ...
俄окаменелый形容词 化石的硬化的死板的冷漠的冷酷的, -`ел〔形〕⑴(只用全)石化的,化石的. ~ые `остов ...的. ~ое с`ердце冷酷的心. ⑷〈转〉变硬了的. ~ая колбас`а变硬了的香肠. ...
俄чёрствый... леб干硬的面包. ~ая земл`я干硬的土地. ⑵心肠硬的,冷酷的,无情的. ~ое с`ердце的心. ~ое отнош`ение待人冷酷无情. ~ челов`ек心肠硬的人. ‖чёрство(用于② ...