索引：名·他サ
日短期保管たんきほかん·短期保管，短期存库。
日長期保管ちょうきほかん·长期保管。
法garder... une porte 守门4. [书]防止，保护：garder qn de l'erreur 防止某人犯错误5. 保存，保藏，保管：garder des marchandises en entrepôt. 把商品保存在仓库里 Il est difficile de ...... , garantir, préserver, protéger, sauvegarder, détenir, retenir, conserver
法garde... 变位提示：garde是garder的变位形式n.m 1保管者，看管者；守卫者 2哨兵，卫兵 3狱卒，看守 4侍 ...[指查封或扣押物的保管]n.f.【船】辘轳，绞轳gardef.；保护；舷台gardem保管人；警卫；看守员garde d'huile挡油器garde d ...
英keep... ok[~ this book for me]? I'll come later.请帮我保管这本书好吗?我稍后来 (拿)2 守a. 信守 ; 遵守 [ ...... 收存; 储存[for]Banks ~ money for us.银行为我们保管钱Will you ~this jewel for me ?.请你为我... 孩子哭个不停(cf. keep on (6){用法})He kept sa
法sequestre... 式n.m. [法](有争议财产等的)保管；... 物[罕](有争议财产等的)保管人(敌产的)查封(法国中学过去 ...；保管物：~conventionnel协议des biens mis[placés]sous~保管中的财产2.n.m.【医学】死骨片 ...
法séquestre... 式n.m. [法](有争议财产等的)保管；... 物[罕](有争议财产等的)保管人(敌产的)查封(法国中学过去 ...；保管物：~conventionnel协议des biens mis[placés]sous~保管中的财产2.n.m.【医学】死骨片 ...
法tenir... 住；[转]相互依赖：Les enfants se tenaient par la main. 孩子们手搀手着手。专业辞典直接v.t.【军事】守住在一个阵地tenirvt保管；持股；持有；经营；遵守tenir au sec切勿受潮tenir compte de考虑tenir la (parole, promesse)守信tenir la comptabilité管账ten ...
英secure... 关好了吗?b. 巩固的a ~ belief坚定的信念c. 严密保管 [监禁] 的keep a prisoner ~严密监禁犯人Are you ...... a boat with a rope用绳索系牢 [固定] 船3a. 严密保管 ~ valuables... .他为自己找到一分好差事2 引发~ a laugh使人发笑
法conservationkɔ~sɛrvasjɔ~n.f. 保养,保管,保存,贮藏,保持,维持;者的职务,保管者的办公室专业辞典n.f.【物理学】能量守恒n.f.【 ...... aintien, préservation, protection, sauvegarde