索引:名·形动
日不同率ふどうりつ质量·参差率,不同率。
俄разный形容词 不同的另外的形形色色的〔形〕⑴(常用 ...... 一样的. ~ые хар`актеры不同的性格. `Эти произвед ...... 。⑵(常用复)不是同一个的,不同的. ~ые язык`и不是同一种语 ...... `азность〔阴〕(用于①解).
韩다르다... 殊 shū. 异 yì. 歧 qí. 不同 bùtóng. 不相同 bùxī ...... ‧de. 其他的 qítā‧de. 不同的 bùtóng‧de. 旁的 pá ...的心情与感觉 (3) 不同一般 bùtóng yībān. 【 ...... 있다; 可见他的绘画的功力不同一般 우리의 사랑은 (색) ...... 같은; 跟一般的电子报一样
俄различаться有差别不同不一样, -`аюсь, -`аешьс ...... хар`актеру)性格(或性质)不同. ~ длин`ой长度... по ширин`е. 布匹的幅宽不同。Почт`и нич`ем не ~ ...。
法differer... iferedifférerv.t. 延期,展期,推迟v.i. 不同,不一样,有差别I v.i. 1. ... entre eux par la taille. 他们个子高矮不同。 ne différer en rien de 同…毫无区 ...... férons sur ce point. 我们在这一点意见不同。II v.t. 延期,展期,推迟:différer un pai ...
法différerdiferev.t. 延期,展期,推迟v.i. 不同,不一样,有差别I v.i. 1. ... entre eux par la taille. 他们个子高矮不同。 ne différer en rien de 同…毫无区 ...... férons sur ce point. 我们在这一点意见不同。II v.t. 延期,展期,推迟:différer un pai ...
日異イこと·ことなる·不同,不一样。異国(いこく)·異性(いせい)·差異(さい)·大同小異( ...。異を唱(とな)える提出不同意见。·奇异,不可思议。縁は異なもの(味なもの)姻缘皆为前世 ...
日と... 种情况下,就顺接地导出后叙内容]如果…就…。見られるとうるさいからひっこんでよ让别人看见就麻烦了,躲起来吧。·[表示两个不同主体的动作,作用同时发生]一…就…部屋で本を読んでいると,工藤さんがやってきた正在屋里看书时,工藤来了。·[表示同一主体两 ...
法non... vauchementm.不重叠non circulaireadj.非圆的non coaxialadj.不同轴的non coaxialitéf.轴度,不同轴non commutableadj.非开关的non commutativitéf.不可互换 ...
俄различный形容词 不同的形形色色的, -чен, -чна〔形〕⑴ ...... 的,不一样的. ~ые мн`ения不同的意见. ~ взгляд的观点. ~ая поз`иция不同的立场. ⑵各种的,各种各样的. ~ые м`а ...