当前位置:词林在线词典 >> 日语词典 >> やら

日语 やら 的意思解释、词性和读音


在线发音

副助
·[接于名词、形容动词词干、其它活用词连体形,副词,某些助词之后]
·[接于疑问词或含有疑问词的词组后表示不定]
そのことについては,いつやら話しましたね
关于那件事,是什幺时候说过。
·[用「とやら」的形式,表示不作肯定而是含糊的叙述,此时其前不用疑问词]
趙君とやらに会った
好像见到了小赵。
并助
·[接于体言、活用词连体形及部分助词后]
·[用来列举事物,暗示此外还有同类的事物。
·通常使用「…やら…やら」的形式]
寂しいやら悲しいやらで胸が一杯だ
满腹的孤寂悲伤。
·[以不知哪种为好的语气并列几个事物。
·多用「…のやら…のやら」的形式]
男なのやら女なのやら区別のつかないかっこうをしている
打扮得分不清是男是女。
终助
·[接于句末活用词连体形、名词、副词、某些助词后,表示不明确的语气,有时含有轻微的感叹]
あたしどうしたらいいやら
我不知道该怎幺办好。

索引:副助 并助 终助


相关词语

やら…やら惯·[均接于体言或终止形下]啦…啦,等等,又…又。役に立つやら,立たないやら使ってみなければわからない有用还是没用(等等),不用一下试试看,就不好说。

いやらしい形·令人不快。おせじばかり言っていやらしい人だ一个劲儿地恭维,真讨厌。·下流。いやらしい目つき淫荡的眼神。

どうやら副·总算,好歹。どうやら都会の生活になれた总算习惯了城市的生活。·似乎,可能是。どうやら雨になりそうだ看来要下雨。

とやらやら

... 于动词及动词型助动词的命令形、形容词及形容词型助动词的终止形、推量助动词「う·よう」之后]·[表示劝诱、命令]ぼくにもやらせろや也让我干干吧。·[以轻松、随便的语气表达自己的感情、判断]今さらどうしようもないや事到如今也没什幺办法了。·[接 ...

ても... 列举两个相对的事项,表示后叙内容不受其任何一方的约束]无论是…还是…都,不管是…还是…都。寒くても寒くなくてもやることはやらなければならない不管冷不冷,该干的事总得干。

せる... せていただけませんか」 的形式表示请求对方允许自己进行与对方有关的行为せ] (请)让我,请允许我,能不能让我。その仕事は私にやらせて下さい那项工作让我干吧。·[用 「…せられる」 的形式可按 「られる」 的活用方式活用]表示进行该行为不是自愿的,或是 ...

ところで... ところでは」的形式,表示后述内容的根据、出处、前提。·属此用法时,也可接在动词连体形后]据…。新聞の伝えるところでは,どうやら台風が来るらしい据报纸说,好像要来台风了。接·[用于转换话题]可是,那幺。ところで,あなたのな考えをうかがいたいのですが… ...

いかなる…ても惯·如何なる…ても·[「ても」接于連用形下]不管…也…,无论怎样都…。いかなる困難に出合っても,あくまでやらなければならない无论遇到怎样的困难,也要干到底。

ないわけではない... 是没有。いまそのような問題がないわけではない现在并不是没有那样的问题。·[接于未然形下]并不是不。噪音防止のしかけをやらないわけではない并不是不搞防止噪音的装置。

词典索引

名·自サ2290 名·他サ2273 名·形动1263 他五991 自五896 726 他下一550 504 形动421 412 名·自他サ407 词组349 自下一331 314 名·自 サ144 接尾126 名·他 サ116 副·自サ106 助数100 他サ86 接头82 名·副63 62 60 自上一57 自他五55 名·助数49 他上一48 自サ45 连体44